Mandela: Regeringen talar fred men för krig

DURBAN. Nelson Mandela sade på tisdagen vid öppnandet av ANC:s kongress i
Durban, den första inne i Sydafrika på tre decennier, att
organisationen är den ledande demokratiska kraften i landet och
att man därför har ett ansvar för att leda förhandlingar med
Pretoria-regeringen.

– De är försvagade och det är därför de inlett förhandlingar,
vilket är en stor seger för oss. Som ett resultat av vår kamp har
maktbalansen i det här landet förändrats för alltid, sade Nelson
Mandela.

Mandela underströk i sitt inledningsanförande att ANC är helt
inställt på att fortsätta förhandla med regeringen, men att det
s k Pretoria-protokollet villkor först måste uppfyllas. Detta
statuerade att alla politiska fångar skulle släppas och exil-
-sydafrikaner få komma hem före den 30 april i år.

Han förnekade att ANC kommit överens med regeringen på denna
punkt, vilket president de Klerk påstod i ett TV-tal i måndags.
Nelson Mandela hävdade att han talat med de Klerks
justitieminister Kobie Coetsee, som tog avstånd från de Klerks
uttalande.

Det politiska våldet är en annan stötesten, sade Mandela, som
hävdade att Pretoria har dubbla motiv.

de talar fredsspråk men För krig mot oss.

Han försvarade att ANC:s egen väpnade kamp, som inleddes 1960
efter det att organisationen förbjöds, lades på is i augusti
förra året.

“Men vi måste fortsätta att driva en offensiv mot
kontrarevolutionen samtidigt som vi driver förhandlingsprocessen
vidare.”

Från regeringshåll har under de senaste månaderna framhävts att
“ANC måste upphöra med sina “”massaktioner””, d v s demonstrationer, “
bojkotter och andra manifestationer, för att därigenom lägga
rörelsens hela vikt bakom förhandlingsprocessen.

Mandela motsatte sig detta:

“Massaktioner är Det enda maktmedlet folket har och de står
inte i vägen för förhandlingar”, slog han fast.

När hinder för förhandlingar väl undanröjts vill ANC ha till
“stånd en “”allkonferens”” där samtliga politiska grupperingar i “
Sydafrika deltar. Under övergångsperioden måste man också ha en
nationell samlingsregering och inte som nu en vit minoritets
regering.

“Det är enda sättet att få en rättvis övergång; sade Nelson”
Mandela.

Kongressen, underströk ANC:s vice ordförande, måste också
förbereda sig på att organisationen inom kort tar över
regeringsmakten i landet. Han uttryckte också oro för att
minoritetsgrupper – vita, färgade och indier – inte har anslutit
sig till ANC i önskad utsträckning under de 17 månader
organisationen varit legal. Medlemsantalet uppgav Nelson Mandela
nu vara cirka 700 000.

Dessa har att ta ställning till betydande frågor som kommer att
avgöra framtiden för hela landet, inte bara ANC, underströk han.

Han uppmanade kongressen, där många av de 2 000 delegaterna
aldrig tidigare mötts eftersom de varit spridda över hela
världen, att vara strategisk och flexibel i de frågor som ska
diskuteras, bl a sanktionsfrågan som väntas leda till långa
debatter. ANC-ledningen har sedan länge velat att sanktionerna
ska avskaffas punktvis, men detta har tidigare särskilt en yngre,
mer militant generation motsatt sig. CHRISTER L PETTERSSON